| I
Vera vergena, María,
Vera vida, vera fés,
Vera vertatz, vera vía,
Vera vertutz, vera rés,
Vera maire, ver' amía,
Ver' amors, vera mercés:
Per ta vera merce sía
Qu'eret en me tos herés
De patz, si-t plai, dona, traita,
Qu'ab to filh me sía faita
|
1
Vraie vierge Marie,
vraie vie, vraie foi,
vraie vérité, vraie voie,
vraie vertu, vraie existence,
vraie mère, vraie amie,
vrai amour, vraie pitié :
Que par ta vraie pitié
ton héritier me prenne en héritage !
Dame, s'il te plaît, sois médiatrice
pour que je sois dans la Paix de ton fils
|
| II
Tu restauriest la follía
Don Adams fon sobrepres,
Tu iest l'estela que guía
Los passans el san paes,
E tu iest l'alba del día
Don lo tieus flhs solelhs es,
Que-l calfa e clarifía,
Verais, de dreitura ples.
De patz, si-t plai, dona, traita,
Qu'ab to filh me sía faita
|
