[ SOMMAIRE ]
INDEX DES NOMS PROPRES

Cet index répertorie l'ensemble des noms propres cités par Pèire Cardenal.

Colonne 1 : formes utilisées dans les textes originaux
Colonne 2 : formes françaises habituelles (ou actuelles)
Colonne 3 : numéros des textes correspondants
Colonne 4 : explications complémentaires

Les noms écrits en rouge sont des noms de personnages (réels ou imaginaires),
les noms écrits en bleu sont des noms géographiques.

 


[ A ] - [ B ] - [ C ] - [ D ] - [ E ] - [ F ] - [ G ] - [ H ] - [ I ] - [ J ] - [ L ] - [ M ] - [ N ] - [ O] - [ P ] - [ R ] - [ S ] - [ T ] - [ U ] - [ V ] - [ Y ]

 

 

- A -

ABEL
(Abels)

Abel
75
69
Personnage biblique. Deuxième fils d'Adam et Eve, berger nomade, il fut tué par son frère Caïn.
AENAC Eynac
27
Commune de St-Pierre-Eynac, canton de St-Julien-Chapteuil, arrondissement du Puy (Hte-Loire)
AGOLANT Agolant
20
un des rois sarrazins de Castille (v. Marsile)
ALBRAC Aubrac
21
Commune du canton de St-Chély (Lozère) et pays montagneux de l'Aveyron
ALENGRI (en) Ysengrin
22
le loup dans le "Roman de Renart" v. Ezengris, Izengri
ALEXANDRIS Alexandre
83
Alexandre III le Grand (356-323 av JC) roi de Macédoine. Son éphémère empire allait du Danube à l'Indus.
ALGAIS (los) les Algais
69
Brigands célèbres. Quatre chefs de bande d'origine espagnole qui exercèrent leur activité en Languedoc et Aquitaine et dont le dernier, Martin, fut pendu en 1212. Bertran de Born les mentionne (dans "Al nou doutz termini blanc").
ALMANSOR (Almanzors) Al -Mansur ?
29
Nom générique équivalent à "le Victorieux". A été appliqué à de nombreux personnages, en particulier un régent du califat de Cordoue (938-1002) qui combattit avec succès les royaumes chrétiens du nord de l'Espagne et jouissait pour cela d'une grande "notoriété" en Occident. Mais d'autres sultans orientaux ont également accolé cette épithète à leur nom.
ANDREU André (de France)
6
Héros d'un roman éponyme en vers (perdu) auquel les troubadours ont fait de fréquentes allusions.
ANDRIÈU (sant) saint André
60
Ier s. Un des apôtres. Frère de Pierre. Il aurait été crucifié à Patras.
ANFÓS (l reis n')
(lo rey N' Amfos )
le roi Alfonse VIII de Castille
51
60 +
Alphonse VIII le Noble ou le Bon, roi de Castille de 1158 à 1214. Vainqueur des musulmans à Las Navas de Tolosa en 1212.
ANJOU Anjou
45
Situé au coeur de l'empire Plantagenêt, le comté d'Anjou fut conquis par Philippe-Auguste en 1205.
ANSELOTZ Lancelot du Lac
23
Personnage du cycle du roi Arthur. Elevé par la fée Viviane au fond d'un lac, ce chevalier s'éprend de la reine Guenièvre, et subit par amour pour elle toutes sortes d'épreuves.
ANTECRIST Antéchrist
37
Adversaire du Christ qui, selon l'Apocalypse de Jean, doit venir quelque temps avant la fin du monde pour s'opposer à l'établissement du royaume de Dieu.
ARCHIMALÉC Archimalec (?)
71
Nom de roi ou commandant d'armée. Peut-être de fantaisie (?) mais de nombreux sultans ont porté ce nom. On trouve aussi "Artimalec" chez Marcabru (Seigner n'Audric) et "Akhimélec", sacrificateur (1er-Samuel, XXI)
ARLES Arles
15
Sur le Rhône. La commune englobe la majeure partie de la Camargue. Au Xème s. Arles devient la capitale du royaune de Bourgogne-Provence dit "royaume d'Arles".
ARMANHAC
le comte d'A.
23
Il s'agit probablement du comte d'Armagnac Géraut V.
ARMANHAGUES l'Armagnac
23
département actuel du Gers
ARSEN (na) dame Hersent
19