Section 1
Poésie ou satire amoureuse ou féminine

( Œuvres de Pèire Cardenal, pièces I à XI )

I. Ar me puesc ieu lauzar d'Amór
Quelle servitude que l'Amour et quel soulagement que d'en être enfin libéré!..
  II. Ben teinh per fol e per muzart
Rupture sans regret... Amour est décidément une "douceur pleine de venin"...
  III. S'ieu fos amatz o amès
"Ah!...si j'avais une amie..." . Je n'en ai point, faut-il vraiment le regretter?...
 
COBLAS :
  IV. A tota donna fora séns
Avant d'aimer il faudrait pouvoir "choisir" et "connaître"...
  V. Desirat ai, enquer desir
Le vrai plaisir est désir ...
  VI. De tant tenc per nesci Andreu
Amour ne mérite pas que l'on meure pour lui...
  VII. Domna que va ves Valénsa
La mar, l'Amar ...
  VIII. En Peire, per mon chantar bèl
Que de faveurs on obtient avec un beau chant!...
  IX. Ieu contraditz so c'om ten a bubanz
Belle Dame, soyez prudente et plus réservée!...
  X. Lo segle vei chamjar
Une bien mauvaise passe: plus d'argent, plus d'amie...
  XI. Ma donna am de bona guisa
Amoureux, certes, mais point fou pour autant!...
[ Section 2 - Poésie politique ] = [ Section 3 - Poésie religieuse ] = [ Section 4 - Poésie morale ]
[ SOMMAIRE ] = [ Chronologie ] = [ Recherches ]